Pokud ano, tak jste tu správně! Kdykoli budete potřebovat kvalifikovaného tlumočníka, náš tým profesionálů je tu pro vás a pomůže vám komunikovat s kýmkoli a kdekoli.

Naše společnost investovala mnoho času do vybudování sítě profesionálních tlumočníků ze všech koutů světa, a proto jsme velice rádi, že vám můžeme nabídnout tlumočnické služby ve velkém množství jazyků.

Existují různé typy tlumočení, které vám rádi zprostředkujeme. Pokud potřebujete tlumočit nějakou událost, zajistíme vám tzv. simultánní tlumočení. V tomto případě hosté využívají sluchátka, do kterých jim naši profesionální tlumočníci, sedící ve speciálních kabinkách, tlumočí v reálném čase.

Pro obchodní jednání je naopak vhodné konsekutivní tlumočení. Mluvčí v tomto případě dělají pauzy, ve kterých tlumočník tlumočí právě pronesenou řeč. Konsekutivní tlumočení je vhodné pro příležitosti, když spolu mluví dvě strany.

Posledním typem tlumočení, který GORR nabízí, je tlumočení na cestách. Chystáte se na poznávací zájezd, na školení v zahraničí nebo na služební cestu? Můžeme vám nabídnout služby profesionálního tlumočníka, který vás bude doprovázet. Nikdy už se tak nebudete muset obávat jazykové bariéry.

Všichni naši tlumočníci jsou zkušení profesionálové. Spolupracujeme s těmi nejlepšími, takže se na nás můžete spolehnout, že jste v dobrých rukách. Aby vše probíhalo bezproblémově a hladce, napište nám prosím místo, datum a předpokládaný termín akce, kterou chcete tlumočit. Pokud možno nám pošlete i podklady, které našim tlumočníkům pomohou lépe se seznámit s projednávaným tématem.

Co se překladu týče, jsme si vědomi toho, že záleží na každém detailu a nelze připustit ani jedinou chybičku. To je jeden z hlavních důvodů, proč je lepší svěřit překlady akreditované překladatelské agentuře. GORR vám nabízí:

• Aktivní komunikaci a velmi rychlé zpracování zakázek


• Přátelský tým dostupný 24/7


• Přizpůsobené pracovní postupy a důkladné kontroly kvality


• Multidisciplinární zkušenost získanou v různých zemích světa


• Překlady všech evropských a dalších významných světových jazyků

Kontaktujte nás a zjistěte, jak vám naše překladatelské a lokalizační služby na míru můžou rychle a bezproblémově pomoct s růstem vaší firmy.

GORR, d.o.o
Brezje pri Grosupljem 90
1290 Grosuplje
Slovinsko

© 2023 GORR. Všechna práva vyhrazena